Новости




Ольга Вутирас - на сцене разгорается актерский огонь

Отправлено 5 авг. 2016 г., 5:47 пользователем U Greek   [ обновлено 6 авг. 2016 г., 4:20 ]

Встреча друзей в ближайшем кафе – это одна из греческих традиций. Греки занимают удобное положение на диванчике, заказывают кофе и какую-нибудь сладость, любуются нежным морем и заводят разговор. «С хорошим человеком всегда есть о чем поговорить» – считают они. У греков совсем не принято уповать на жизнь, грустить, наоборот, они любят делиться о недавних приятных моментах. Так случилось и у нас с Ольгой Вутирас, правда, встреча прошла в екатеринбургском кафе… Внучка знаменитого оперного певца Яна Христофоровича Вутираса поделилась своей историей переплетения России и Греции.

Ян Христофорович родился 22 октября 1914 г. в турецком городе Трапезунде в греческой семье. Спустя четыре года Вутирасы переехали в город Батуми. Маленький Ян, всегда тяготевший к музыке, начал петь в церковном и школьном хорах, а позже стал солистом академического хора. В 1937 г. он поступил в Ленинградскую консерваторию в класс Н.А. Большакова. В июне 1941 г., окончив вуз на «отлично», и, участвуя на Ярмарке певцов, оказался в Свердловском оперном театре, с которым связал дальнейшую жизнь. Ян Христофорович проработал 27 лет на сцене оперного театра, а это более 50 партий. Дебют Яна Вутираса – Евгений Онегин. Он примерил на себя роли Фигаро, Валентина, Эскамильо, Жермона, Риголетто, Демона, Мазепа и многие другие.

В театре Вутирас встретил свою судьбу, свою любимую женщину, украинку Людмилу. Уже на тот период за народное признание им дали комнату. У Яна и Людмилы  родилось двое детей – Ян и Елена.

В 1954 г. Ян Вутирас признан Заслуженным артистом РСФСР, в этом же году он начинает работать в Уральской консерватории на кафедре сольного пения. В 1959 – получил звание Народного артиста  РСФСР, в 1966 г. стал доцентом. С 1973 – был заведующим кафедры.

Оперный певец не переносил морозы, и его большой мечтой была поездка в Грецию. Свердловск на тот момент был закрытым городом, поэтому известного артиста не выпускали из локальной уральской России.

Голос Яна Вутираса – красивый лирический баритон, певец с отличной вокальной техникой и безупречной дикцией. Артист греческого происхождения был богато одарен: кроме редкого голоса (пел без акцента, а говорил с акцентом), он обладал прекрасной сценической внешностью и выдающимся актерским талантом. Его национальной чертой в творчестве была человеческая теплота, ощущение того, что он поет, обращаясь конкретно к каждому.

Видео YouTube

Сын Ян Янович Вутирас стал известным детский рентгенологом в Екатеринбурге. Дочь Елена  вышла замуж за русского Владимира. Елена вместе с мужем и двумя  детьми – Павлом и Ольгой – в 1993 г. переезжают жить в Афины.

По приезду дети пошли в греческую школу, обрели грекоговорящих приятелей, поэтому проблем с языком не возникло.

Ольга пошла по стопам деда – рано начала петь. С музыкой оперная певица связана с детства: получила образование пианистки, позже окончила консерваторию и сразу начала петь. Мечту – петь в театре – пришлось отложить на время, так как Греция в этом плане давала мало, не было возможности развиваться. Мечта уральской девочки оказалась сильнее теплой погоды, и Ольга в 2002 г. возвращается в Екатеринбург.  

Видео YouTube

Сама же Ольга Вутирас отмечает, что ее и дедушку связывает артистический темперамент. В жизни – мы спокойные, на сцене же разгорается актерский огонь.

 «Сегодняшняя уральская» Ольга очень скучает по изысканной, разнообразной греческой кухне: в период мясоедства любила бараньи потроха, сейчас же гречанка – сыроед-вегетарианец – сетует, что «уральские фрукты и овощи не под стать афинским».

Ольге Валерьевне нравится петь на греческом, она находит эту музыку зажигательной. «Оказывается, – делится оперная певица, – в греческих рукописях нет нот, певцы, так уж повелось с византийских времен, импровизируют на сцене».

Видео YouTube

Ольга Вутирас на каждый отпуск ездит в Грецию, проведает родителей, отдыхает душой и вновь и вновь любуется страной. Потому что есть, чем любоваться!

Заговорив о культуре, Ольга отмечает, что на греческих островах быт поддерживается, сохраняются традиции, обычаи, в городах все-таки не так…национальная культура утрачивается, а это влияние Европы. Ее удивляет и тот факт, что греки, переехавшие из России,  говорят на русском без "мусорных слов", что сейчас встретишь редко.

 

Диана Зидирова

 Студентка Екатеринбургской академии современного искусства, будущий журналист. В рамках курсовой, а в последующем, дипломной работы - собирает очерки о жизни уральских греков. Ее интересует многое: от быта, до отношения к жизни – наблюдения, рассказы - все это объединяется в легкий очерк. Некоторые наработки будут опубликованы на сайте 

 

Прием заявок на Ι Всероссийскую Олимпиаду по новогреческому языку до 10 июня

Отправлено 6 июн. 2016 г., 4:37 пользователем U Greek

ПЕРВАЯ ВСЕРОССИЙСКАЯ ОЛИМПИАДА ПО НОВОГРЕЧЕСКОМУ ЯЗЫКУ ДЛЯ МОЛОДЕЖИ

Олимпиада проводится под эгидой Греческого комитета по делам  ЮНЕСКО при поддержке Генерального секретариата греков зарубежья и Благотворительного Фонда И. Саввиди Всемирным Координационным комитетом понтийской молодежи, Советом молодежи Федеральной национально-культурной автономии греков России (ФНКА греков России) в сотрудничестве с Университетом им. Аристотеля (г. Салоники), Кубанским Государственным Университетом (г. Краснодар).

 

Место проведения: Кубанский Государственный университет, кафедра новогреческой филологии, г. Краснодар.

Дата проведения: 25-26 июня 2016 года.

Участники - лица в возрасте 18-25 лет, родившиеся за пределами Греции и Кипра, проживающие на постоянной основе в России.

Примечание: запрещается участие лиц, которые обучались в грекоязычной системе образования в Греции, на Кипре более 1 года!!!

Правила проведения:

  1. Олимпиада проводится в два этапа:

    Первый этап – Всероссийский. Проводится Федеральной национально-культурной автономией греков России в сотрудничестве с Кубанским государственным университетом. Задания разрабатываются Университетом им. Аристотеля (г. Салоники. Греция). Контроль за проведением данного этапа Олимпиады осуществляется преподавателями вуза и представителями ФНКА греков России.

Второй этап – Всемирный. Проводится оргкомитетом Олимпиады в г. Салоники  (Греция) в сентябре 2016 года. Победитель первого Всероссийского этапа в качестве поощрения пройдет недельный интенсивный курс изучения греческого языка с 24/08 по 31/08/2016 в студгородке университета им. Аристотеля в п. Посиди, Халкидики.

3. Язык проведения Олимпиады - новогреческий.

4. Подведение итогов:

Участники, набравшие наибольшее количество баллов, награждаются дипломами I-ой, II-ой и III-ей степени.

Участник, занявший 1-ое место, премируется прохождением недельного интенсивного курса изучения греческого языка с 24/08 по 31/08/2016 в студгородке университета им. Аристотеля в п. Посиди (п-ов Халкидики) и поездкой на Всемирный этап Олимпиады в г. Салоники, Греция.

Более подробно со всеми Положениями Олимпиады Вы можете ознакомиться в «Положении о проведении Всероссийской Олимпиады по новогреческому языку».

Заполненную заявку по форме Приложения 1 направлять на электронный адрес: amihailidi21@ mail.ru – Анастасия Михайлиди (Секретарь Совета молодежи ФНКА греков России) в срок НЕ позднее 10 июня!!!!

По всем интересующим вопросам обращаться в орг. комитет Олимпиады:

8-928-303-81-75, alepov89@ mail.ru - Алепов Константин, Координатор образовательной деятельности Совета молодежи ФНКА греков России

8-988-871-58-91, amihailidi21@ mail.ru - Михайлиди Анастасия, Секретарь Совета молодежи ФНКА греков России

8-919-880-28-45, hellenicrussia@ mail.ru – Попова Евгения, Председатель Совета молодежи ФНКА греков России

8-988-529-33-82, faramazjan@ mail.ru – Фарамазян Зарина, Представитель Кубанского государственного университета.

Приложение 1
Для заполнения обязательны ВСЕ графы!
 с заявкой нужно прислать краткое резюме,
 ксерокопию паспорта,
 портретную фотографию


Имя и фамилия

 

Дата рождения

 

Страна фактического проживания

 

Город проживания


Адрес

 

Паспортные данные


ВУЗ обучения

 

Курс обучения

 

Сколько лет вы изучаете новогреческий язык и где?


Самый длительный период пребывания в Греции/на Кипре?

 

Вы участвовали в каких-либо образовательных программах в Греции / на Кипре?

 

Хотели бы вы учиться в Греции?

 

Контактные данные: тел, эл. почта

 

Необходимость гостиницы: да/нет

  
Для Екатеринбурга и Свердловской области:  Положение Олимпиады можно запросить по почте emprosgreek@  yandex.ru

100 лет трагедии - геноцид греков Понта

Отправлено 19 мая 2016 г., 8:49 пользователем U Greek

19 мая 1916 года -  кровавый XX век внес в историю понтийской эллинизма как день геноцида, христианское население Оттоманской Турции  подверглось гонениям и уничтожению. «Малоазийская катастрофа» так именуют греческие историки  самое трагическое событие в истории современного эллинизма. Конец трехтысячелетней греческой истории Малой Азии. Изгнание коренного греческого населения.

Современная процветающая Турция построена на пластах греческой цивилизации, античные и христианские памятники – это труды тысячи византийцев. Современные понтийские греки – это византийцы, дошедшие до наших дней. Самоназвание «ромейос»  или «урум» дословно звучит как «подданный Римской империи» на древнегреческом «ВасилИя РомЕон» (Βασιλεία Ῥωμαίων) или коротко РоманИя (Ῥωμανία), западные источники называли ее «империя греков» из-за преобладания в ней с VII века греческого языка, эллинизированного населения и культуры. В Древней Руси Византию называли «Греческим царством».

Даже падение Константинополя в ΧV не имело такие трагические последствия для эллинизма, как Малоазийская катастрофа. Святая святых греков - Ай София Константинопольская - продолжала вдохновлять османов и послужила прообразом для создания Голубой мечети, легла в основу исламской архитектуры и воспроизводится в религиозных памятниках по всему миру.

Амбициозные планы Ата Тюрка  (отца турок) в ΧΧ веке привели к лишению жизни миллионов христиан, среди которых были армяне, ассирийцы, греки. Геноцид – это уничтожение человека и культуры, уничтожение будущего.  «Разделяй и властвуй» и тогда Империя будет твоей. Миллионы греков разбросаны по планете. У каждой семьи своя история трагедии, но одна на всех боль.

Новые поколения греков, помните, ваше счастливое настоящее выстрадано поколениями ваших прадедов. Стремитесь, дерзайте и достигайте высот, где бы вы не находились! Будьте успешны и цените ту землю, которая вас приютила.  Но даже на вершине успеха, не забывайте, что вы - потомки греческой земли, и в ваших жилах течет греческая кровь.

 Мир восхищался эллинизмом, позвольте ему восхищаться его потомками.

ΖΕΙ Ο ΠΟΝΤΟΣ

Видео YouTube


  
Екатерина Чилова специально для каждого грека
в день 100-летия Геноцида понтийского эллинизма.

Χρονια πολλα Рифей!

Отправлено 11 мая 2016 г., 10:54 пользователем U Greek

Свердловская региональная общественная организация "Общество греков "Рифей" приглашает Вас разделить с нами праздник 25 летия. 

14 мая в 16:00 мы ждем Вас, дорогие греки и филэллины, по адресу. г. Екатеринбург, ул.8 марта-62, Дом культуры Уральского государственного экономического университета.
Дресс-код: В одежде обязательно наличие белого, синего или красного цвета.
Вход СВОБОДНЫЙ.

Если Вы все еще желаете принять посильное участие (материально или творчески)
пишите  до 12 мая до 18:00. Для желающих перечислить средства Реквизиты карты Сбербанка : 6390 0216 9007 2523 78, не забудьте указать свою фамилию.

 До встречи, Ваш Риφей



 
 

1 и 8 мая - "Кубок наций по футболу" ждет болельщиков

Отправлено 30 апр. 2016 г., 4:55 пользователем U Greek   [ обновлено 30 апр. 2016 г., 5:00 ]

Общество греков «Рифей» приглашает всех любителей футбола посетить «Весенний Кубок наций по футболу – 2016».  

1 мая  и 8 мая на стадионе УрФУ (ул. Мира – 29) будут ждать активных и заинтересованных болельщиков и зрителей.
Подробная программа игр и карта доступны ниже.

Стадион УРФУ - ул. Мира, 29

Красная Пасха! Χριστός Ανέστη!

Отправлено 29 апр. 2016 г., 9:05 пользователем U Greek

Пасха - самый почитаемый христианский праздник в Греции!

Красные пасхальные яйца — общехристианская и самая устойчивая традиция отмечания Пасхи.

Обычай раскалывать яичную скорлупу на Пасху впервые появился при византийском дворе Константина Великого и его матери святой Елены.

Яйцо с древних времен символизирует обновления жизни и красный — это цвет жизни и радости. А некоторые люди считают, что яйца окрашены в красный цвет в память о крови Христа, которая была пролита для нас, людей, то есть, символизирует не жизнь, а смерть. И разбивая яйцо, мы помогаем жизни (яйцу) победить смерть (разбить оковы красной скорлупы).

 

Поздравляем Вас и Ваши семьи со светлым праздником Пасхи!

Мира и добра

Χριστός Ανέστη!
Ваш Ρuφεu

Лекции о греческой культуре в музее ИЗО

Отправлено 29 апр. 2016 г., 8:46 пользователем U Greek

Екатеринбургский музей изобразительных искусств  в рамках выставки «В память о прошлом на будущее. Послевоенный дар Эрмитажа Екатеринбургскому музею изобразительных искусств» проводит образовательную программу «Вторник с Эрмитажем».

В календарь мероприятий включены лекции в рамках перекрестного года культуры России и Греции. Лектор – заведующая отделом художественного металла Ксения Александровна Гилева.
  
 

17 мая  (вторник, 18:30)  Лекция «Керамика Древней Греции»

 

28 июня (вторник 18:30) Лекция «Стеклоделие Древнего мира»

 

20 сентября Вторник, 18:30) Лекция «На краю Ойкумены» .Искусство Причерноморья в античные времена

   

Посещение занятий осуществляется при наличии входного билета в музей:

  200р. – полный

  100р. – льготный

 Бесплатно -  студенты вузов – при предъявлении студенческого билета

 
В программе возможны изменения, уточнить информацию можно на сайте музея emii.ru по тел: 371-06-26
Екатерина Чилова для u-greek.ru

Оксигенотерапия в Екатеринбурге

Отправлено 3 апр. 2016 г., 14:42 пользователем U Greek   [ обновлено 4 апр. 2016 г., 3:38 ]


Красота и гармония - это то, к чему стремились древние греки. Греки современные,  как и все прогрессивное человечество, продолжают славить красоту.  

Представляем вашему вниманию небольшой и необычный для нашего портала репортаж о посещении кислородной камеры, результат был испытан на себе.  

Георгий Лазаросович Кизириди, окончивший Тюменский государственный медицинский институт, долго и вдохновенно рассказывал о чудесах кислородной камеры: «Вспомни свое состояние после прогулок в лесу или на свежем воздухе, считается, что 30 минут в кислородной камере приравнивается к 24 часам, проведенным на свежем воздухе. Я не верил в чудеса этой камеры,  пока не испытал сам. Поразился результату. Многое прочитал, изучил, потом сформировал памятку для пациентов (показывает несколько страниц текста и иллюстраций)» 

Лечение кислородом называется Оксигенотерапией.  Термин «оксиген» - от древнегреческого ξύς – «кислый» и γεννάω  - «рождаю» был введен Антуаном Лавуазье, а  Михаил Васильевич Ломоносов, дословно переведя его ввел в русский язык неологизм «кислород» 

Оксигенотерапия помогает: 

При заболеваниях дыхательной системы, бронхите, бронхиальной астме; 

При дерматологических заболеваниях, псориазе, дерматозах; 

При выпадении волос; 

При проблемах с кожей после длительного влияния ультрафиолета; 

При дряблости кожи, потере ее тонуса; 

При расстройствах сна и бессоннице; 

При мигрени  и головной боли; 

При неврозах, депрессивных состояниях, стрессах; 

При синдроме хронической усталости; 

При слабости иммунитета; 

При нарушении обменных процессов; 

При необходимости восстановления организма после травм и операций; 

При нарушении потенции, помогает при бесплодии 

Кислородная капсула способствует омоложению организма, так как благодаря высокой концентрации кислорода в человеческом теле происходит обновление на клеточном уровне.  

 

Как это действует?  

Внутри кислородной камеры создается повышенное давление (от 2-х атм) и повышенная концентрация кислорода до 30%. Из-за этого кислород растворяется в плазме и доставляется во все клетки организма. Улучшенное клеточное дыхание позволяет организму запустить процесс омоложения.  

 

Существуют ли противопоказания? 

«Вшитые аппараты, заложенность носа, эпилепсия, голодный желудок, клаустрофобия. Хотя, кислородная капсула Oxysys 4500 – это капсула в мягком корпусе из полиуретана, где могут разместиться до двух человекНебольшое окно позволяет наблюдать за пациентом, у меня даже пациент с клаустрофобией приходил. Мы с ним разговариваем, ему комфортно» - вспоминает Георгий Лазаросович. 

 

Услышав все это и сделав несколько фотоснимков, фотограф решил испытать оксигенотерапию на себе. «Спасибо, что предоставили возможность хорошо выспаться! Первое заметное ощущение – это легкость в ногах! Вчера у меня была интенсивная тренировка, а сейчас я окончательно восстановился» - рассказал он нам, пробуя вкусный чай.  

 

«Доктор» , именно так называют Георгия Лазаросовича сотрудники и посетители  БЦ «Альфа», работает в кабинете 101 . Всю контактную информацию сможете найти в конце статьи. До 1 мая действует акция –450 рублей 30 минут (которых хватило фотографу, чтоб выспаться).  Клиентоориентированный подход позволяет составить индивидуальный график для каждого посетителя. «Бывает и в выходные прихожу»- признался Доктор.  


Вердикт:  Если Вы устали от славного, но серого города Екатеринбурга. Хотите «глоток свежего воздуха»  и восстановить жизненные силы – рекомендуем. Как говорят врачи - «Будьте здоровы!» 
  

ЕКАТЕРИНБУРГ 

УЛаумяна, 73 А 
БЦ «Альфа», 1 эт., к.101 

Необходима предварительная запись:  

+7 (343) 328 08 33 

время работы: пн-пт  9:00- 18:00 


Екатерина Чилова для u-greek.ru

День независимости Греции в Екатеринбурге: коротко о важном

Отправлено 2 апр. 2016 г., 8:35 пользователем U Greek

25 марта – День независимости Греции пышно празднуется в Греции, школьники в национальных костюмах становятся участниками парадов по все стране, греческие общины всего мира в этот день проводят торжественные мероприятия.  Екатеринбург не стал исключением.
В Храме-на-Крови состоялась литургия, посвященная 195-летию с начала борьбы за независимость Греческой Республики.   Инициатором проведения Литургии выступил Иван Григорьевич Неофитиди, председатель Общества греков «Рифей».  Среди уральских греков, пришедших на литургию, были представители Анимица, Зидировых, Икономиди, Карагезовых, Караджаевых, Кизириди, Кирьяковых, Наумовых, Стафиловых, Топузиди, Феодосиади, Чиловых. Отдельно следует отметить восьмилетнего  Демокрита Икономиди, самого юного участника литургии.

«Отдать долг памяти и благодарности соотечественникам за их борьбу и победу против угнетения и рабства пришли в Храм уральские греки. Среди них уважаемые предводители национальной диаспоры, а также представители греческой молодежи. Все были рады увидеться и пообщаться, поскольку так редко бывает повод для встречи. Конечно, нужно больше молодежи! И вообще нас надо больше!» -  поделился мнение Константин Анимица,  участник литургии.

В этом году Общество греков «Рифей» будет отмечать свое 25летие – данная тема также заставила присутствующих задержаться на ступенях Храма, бурно обсуждая грядущую перспективу празднования, которая потребует участия активных и неравнодушных.

Праздник 25 марта также отметили и в других городах России, к примеру, в этот день в Воронеже открылась фотовыставка «1000-летие пребывания русского монашества на Святой горе Афоне», а митрополит Воронежский и Лискинский Сергий отслужил литургию.

В  Новороссийске  на сцене Морского Культурного Центра прошел торжественный концерт,  посвященный Дню независимости Греции, подготовленный греческой диаспорой.

В средней школе Крымска в  рамках перекрестного года «Россия-Греция», приуроченная к греческому национальному празднику, прошла  олимпиада «Страна богов, мифов  и Олимпа».

 

По традиции,  торжественные речи и поздравительные письма рассылаются всем греческим организациям России.


Публикуем одно из них, полученное от Общественной организации местной национально-культурной автономии греков Ейского городского поселения, подписанное Председателем -  Атмаджиди Джемалом Ивановичем

«Уважаемые соотечественники!

В это непростое время я хочу пожелать Вам по-прежнему сохранять веру в лучшее будущее нашего народа, в силу нашего национального духа! Это всегда объединяло нас, в каком бы уголке света мы не находились.

С Днем Независимости, друзья!

Над Грецией прошли врагов знамёна,

Огонь и сталь её терзали лоно,

Бесчестило владычество людей,

Не знавших милосердья и закона

И равнодушных к красоте твоей.

Но жив твой вечный дух средь пепла и камней.

        Джордж Гордон Байрон  “Чайльд-Гарольд”»

  

В завершение, публикуем слова Ивана Игнатьевича Саввиди-президентка ФНКА греков России, адресованные соотечественникам. 

Уважаемые соотечественники! Дорогие друзья!

Ежегодно 25 марта греки по всему миру отмечают день, ставший отправной точкой в истории греческого государства. Национально-освободительная революция 1821 года привела к долгожданному освобождению Греции от четырехсотлетнего турецкого господства. 

 

Под знаменами православной веры, воодушевленные идеей спасения родной земли греческие патриоты, не щадя своих жизней, сражались за свободу отчизны. Мы преклоняем головы перед всеми героями Эллады, перед филэллинами, кто в трудное для Греции время пришел ей на помощь.

Мы, российские греки, всегда будем помнить об огромном вкладе России в борьбу за национальную независимость Греции. Давние традиции дружбы и взаимопомощи, опирающиеся на общую духовность, которые в течение многих веков связывают российский и греческий народы, имеют место быть и сегодня.

Проведение 2016 года под эгидой перекрестного года России-Греции – это возможность на высоком государственном уровне отдать должное многовековой культурной истории двух стран, это придание нового импульса дальнейшему развитию двустороннего взаимодействия и сотрудничества.

В этот знаменательный день желаю вам и вашим близким счастья, благополучия, мира и процветания, а нашему народу – духовного единства, консолидации и сплоченности перед вызовами сегодняшнего времени.

С уважением,

Координатор САЕ Периферии стран бывшего СССР,

Член Совета по межнациональным отношениям при Президенте РФ,

Президент ФНКА греков России И.И. Саввиди

 

Небольшой обзор о празднике смотрите в передаче «Национальное измерение» по ссылке. К сожалению, лишь малая толика пламенной речи Евгения Георгиевича Анимицы о связи Греции и Урала вошла в сюжет.   

 

Екатерина Чилова для u-greek.ru
Источник фото: agoor.ru 

25 марта - День независимости Греции в Екатеринбурге

Отправлено 22 мар. 2016 г., 7:39 пользователем U Greek


25 марта- День греческого возрождения,  праздник, который отмечают греческие диаспоры всего мира. 
В этот праздничный день приглашаем всех желающих принять участие в традиционной торжественной литургии, которая состоится 
в Храме -на -Крови 
по адресу Екатеринбург, ул.Толмачева, 34.

Дорогие греки и филэллины, желаем Вам и Вашим семьям радости, мирного неба над головой и много поводов для счастья! 


Хотите быть в курсе событий греков? Смотрите Календарь 

1-10 of 232