Новости‎ > ‎

15 августа - Успение Пресвятой Богородицы (Кимисис тис Феотоку)

Отправлено 13 авг. 2010 г., 7:09 пользователем U Greek   [ обновлено 13 апр. 2011 г., 22:11 ]

Успе́ние Пресвято́й Богоро́дицы
 – праздник Православной Церкви. Празднуется 15 августа (28 августа нов.ст.). 
Празднование Успения Пресвятой Богородицы  посвящено воспоминанию о кончине Божией Матери Марии и Ее телесного вознесения на небеса. 
Перед праздником Успения христиане постятся, Успенский пост проходит с 1 по 15 августа – по старому стилю и соответственно с 14 по 28 августа – по новому стилю.
На Востоке и на Западе этот праздник имеет различные названия. Греки называли его «Koimesis» — «Погружение в сон» (от церковно-славянского — успение).
Кимисис празднуется ежегодно 15 августа. Во всех церквях и монастырях Пресвятой Богоматери 15 августа проходят пышные торжества. Наиболее известные из таких мест – Панагия тис Тину в Кикладах и монастырь Панагия Сумела в Вермио. Туда съезжаются тысячи людей со всех уголков света, чтобы поклониться Богоматери.

Как и другие праздники почитания Богородицы, в этот день для верующих обязательно посещение мессы и совершение молитв.

В некоторых странах Европы, например, Греции, Франции, Австрии этот день является национальным праздником и выходным.

Русская Православная Церковь отмечает праздник Успения Пресвятой Богородицы  по новому стилю — 28 августа.


Историческая божественная литургия в монастыре Панагия Сумела на территории Понта (Турция)

Впервые за 88 лет будет совершена святая торжественная служба в знаковом для всех понтийских греков монастыре Панагия Сумела на территории Понта. Вести службу будет Константинопольский патриарх Варфоломей в день Успения Пресвятой Богородицы, 15 августа. 

Турецкое правительство  удовлетворило просьбу  Экуменического  Патриарха Варфоломея  и дало  разрешение на совершение ежегодной литургии в историческом монастыре Сумеласской  Богоматери на горе Мела, который сегодня действует как музей.

Монастырь посетят паломники со всех уголков мира, а также с России и Грузии.   
   
П
o cлoвaм митpoпoлитa г. Дpaмы Пaвлoca, этo иcтopичecкий мoмeнт, пocкoльку в мoнacтыpe cлужбы нe coвepшaлиcь ужe пoчти 90 лeт и ни paзу зa вcю 16-вeкoвую иcтopию этoгo cвятoгo для вcex гpeкoв, в эти мecтa нe пpecтупaл глaвa Koнcтaнтинoпoльcкoгo пaтpиapxaтa.

Отец Павлос, единственный иерарх Греческой православной церкви понтийского происхождения, по его собственному заявлению, даже прослезился, когда увидел письменное разрешение на проведение службы в Панагии Сумела. По его мнению, данная новость всколыхнет многих понтийских греков - от Греции до Австралии.

Пpямaя тpaнcляция исторического для эллинизма и христианства события будeт opгaнизoвaно гpeчecким гocудapcтвeнным тeлeвидeниeм ЕРТ 3 c 9 дo 12-00 пo aфинcкoму вpeмeни.

Пpocмoтp будeт дocтупeн и чepeз cпутник 

HotBird на канале ERT WORLD.

 


Праздник храма Панагия Сумела на территории Греции


10-дневное Панигири храма Панагия Сумела 
21-31 августа 2010-го года 

Программа праздничных богослужений:

Суббота, 21 августа – вторник, 31 августа (ежедневно)
18.00 Вечерня и молебный канон пресвятой Богородице и святому мученику Георгию Победоносцу

Пятница, 27 августа
Предпразднество Успения Пресвятой Богородицы
18.00 торжественное Архиерейское Всенощное Бдение с Чином Погребения Богородицы и крестным ходом по чину Великой Пятницы

Суббота, 28 августа
Успение Пресвятой Славной Владычицы нашей Богородицы и Приснодевы Марии
18.00 Великая Архиерейская Вечерня и Крестный Ход с Иконой Божией Матери Панагии Сумела и Св. Плащаницей Пресвятой Богородицы. Великую Вечерню и Крестный Ход с Иконой Панагия Сумела возглавит Высокопреосвященнейший Митрополит Илионийский, Ахарнэйский и Петрупольский, господин Афинагор
21.00 большой праздничный концерт.

Воскресение, 29 августа
Попразднество Успения Богородицы
18.00 Вечерня и молебный канон пресвятой Богородице и святому мученику Георгию Победоносцу
21.00 Концерт

Понедельник, 30 августа, - вторник, 31 августа

18.00 Вечерня и молебный канон пресвятой Богородице и святому мученику Георгию Победоносцу. 
21.00 Концерт

Обращаем ваше внимание на то, что с 15 по 31 августа в храме Панагия Сумела пребудут мощи святого великомученика Георгия Победоносца.
Храм открыт ежедневно с 7.00 до 23.00

Проезд к храму:
От станции метро «Аттики»: на автобусе А10 или В10 следуйте до остановки «Каравос», затем на автобусах 752 или 753 до Храма Панагия Сумела.

Успение Пресвятой Богородицы - один из самых любимых летних праздников для православных греков. Проходят не только торжественные крестные ходы, но и многочисленные ярмарки, народные гуляния, парады д
уховых оркестров.

При написании статьи использовались следующие источники: 

Comments