Фразы для приветствия

Отправлено 7 февр. 2016 г., 9:53 пользователем U Greek
Вы уже знаете буквы, научились читать, выучили несколько существительных  и глаголов. Самое время выучить несколько фраз для приветствия  и знакомства. 
Πώς σας λένε;
- Пос сас лЭнэ - Как Вас зовут? 

Κώστας ΚανάκηςΜε λένε Κώστα Κανάκη -  Меня зовут Коста Канаки- Eσάς; -  Вас? 

 Αλέξης ΤσίπραςΜε λένε  Αλέξη Τσίπρα -  Меня зовут Алекси Ципра - Εσένα; Тебя? - Πώς σε λένε; -  Как тебя зовут? 

Ελένη Καραγιάννη: Με λένε Ελένη ΚαραγιάννηМеня зовут Элени Караяни 

Для того, чтобы лучше запомнить фразу см. видео 

Με λένε Αλέξη, σε λένε Σοφία
κρατώ μια κιθάρα, κρατάς μια καρδιά
Σου πιάνω το χέρι, γεμίζω ευτυχία
ρουφώ του κορμιού σου τη θεία ευωδία

Με λένε Αλέξη σε λένε Σοφία
κρατώ μια κιθάρα, κρατάς μια καρδιά

Με λένε Αλέξη, σε λένε Σοφία
κρατάω τα αστέρια, κρατάς την αυγή
Ο κόσμος κοιμάται παντού ησυχία
και εμείς περπατάμε μονάχοι στη γη

Με λένε Αλέξη σε λένε Σοφία
κρατώ μια κιθάρα, κρατάς μια καρδιά

(Σταμάτης Γαρδέλης) 

Πώς σε λένε;     Как тебя зовут?   Με λένε Μαρία  Меня зовут Мария.

Πώς τον λένε;   Как его зовут?  Τον λένε Ιβαν   Его зовут Иван

Πώς την λένε;   Как ее зовут? Την λένε Σοφία  Ее зовут София


 Με λένε Γιώργο και ποτέ δεν τραγουδάω 

για της αγάπης τον γλυκόπικρο καημό.
Δεν έχω μάθει μαργαρίτες να μαδάω,
 
δεν περιμένω κανενός τον γυρισμό.

Με λένε Γιώργο και ποτέ δεν τραγουδάω
 
θα υποφέρω στη ζωή κάθε στιγμή.
Γιατί δεν έκανα ό,τι θά ‘πρεπε να κάνω,
 
γιατί σαν άνθρωπος δεν είχα την πυγμή

Στίχοι: Γιώργος Κανελλόπουλος

Μουσική:Γιώργος Χατζηνάσιος


Ниже можно встретить уже знакомые фразы и выучить новые

Фраза по-русски

Фраза по-гречески

Русская транскрипция

Привет! (при обращении на"ты")

Γεια σου!

Ясу!

Привет, здравствуйте! (при обращении к нескольким людям или  на "Вы")

Γεια σας! 

Ясас!

Здравствуйте! (официально)

Χαίρετε!

хЕрэтэ! 

Доброе утро! Добрый день! 

Καλημέρα! 

калимЕра! 

Добрый вечер! 

Καλησπέρα! 

калиспЕра! 

Как поживаешь, как поживаете?

Πώς είσαι;  Πώς είστε; 

пос Исэ? пос Истэ? 

Как дела? (на"ты") 

Τι κάνεις; 

ти кАнис? 

Как дела? (при обращении к нескольким людям или   на "Вы")   

Τι κάνετε;   

ти кАнете? 

Хорошо, спасибо! А у тебя (у Вас)? 

Καλά, ευχαριστώ! Εσύ; (Εσείς;)   

калА, эвхаристО! эсИ? (эсИс?) 

Все хорошо!  

Όλα καλά!

Ола калА!  

Прекрасно! 

Μια χαρά!  

мня харА!  

Так себе. 

Έτσι κ’ έτσι.

Этси кЕтси 

Плохо. 

Άσχημα.

Асхима  

Как тебя зовут?  

Πώς σε λένε;  

пос сэ лЕнэ?  

Как Вас зовут?  

Πώς σας λένε;

пос сас лЕнэ?  

Как твое имя? 

Ποιο είναι το όνομά σου;  

пьо Инэ тономА су?  

Как Ваше имя? 

Ποιο είναι το όνομά σας;  

пьо Инэ тономА сас?  

Меня зовут ... 

Με λένε …  

мэ лЕнэ..  

Моё имя ... 

Το όνομά μου είναι…

то ОномА му Инэ..  

Очень рад (рада)! 

Χαίρω πολύ!  

хЕро полИ!  

Я тоже. (Взаимно)

Επίσης.  

эпИсис. 

Откуда ты?

Από πού είσαι;

апопУ Исэ?

Откуда Вы?

Από πού είστε;

апопУ Истэ? 

Я из России.

Είμαι από τη Ρωσία.

Имэ апО ти РосИя. 

Я живу в Москве. 

Μένω στη Μόσχα.

мЭно сти мОсха  

Я живу в Екатеринбурге

Μένω στην Αικατερινούπολη.  

мЭно стин ЭкатеринУполи



http://ostrov-kipr.info/


Comments